Wanneer de vader van Clarissa, een jonge Amerikaanse vrouw, overlijdt, ontdekt ze dat hij niet haar biologische vader was. In haar zoektocht naar haar echte vader komt ze naar Lapland. Daar ontmoet ze haar moeder, die verdween toen Clarissa 14 was, en haar grootmoeder, wier zoon (de biologische vader van Clarissa) in een psychiatrische inrichting is. Clarissa is de ik-verteller, en de lezer wordt meegesleept in haar door alle ontdekkingen verstoorde belevingswereld. Door de flashbacks kan men zien hoe diep ze geraakt was door het gedrag van de moeder, die nooit een normale moeder-dochter relatie kon opbouwen. Ook als Clarissa volwassen is, kruipt haar moeder in haar schulp en maakt ze dialoog onmogelijk. De beschrijvingen van lokale gewoontes van het Sami-volk in het Scandinavische Lapland vormen een passende achtergrond voor dit ontroerende en eerlijke verhaal over verlatingsangst en angst voor medelijden. Het is een mooie vertaling van de derde roman van Vendela Vida, die in 2003 door de Guardian tot ‘the hottest young writer in US fiction’ werd uitgeroepen. Vrij kleine druk. Masquer le texte