Boek Nederlands

Kleine sprookjes om te dromen : traditionele sprookjes van overal

Mario Urbanet (samensteller)
+1
Kleine sprookjes om te dromen : traditionele sprookjes van overal
×
Kleine sprookjes om te dromen : traditionele sprookjes van overal Kleine sprookjes om te dromen : traditionele sprookjes van overal

Kleine sprookjes om te dromen : traditionele sprookjes van overal

Mario Urbanet (samensteller)
  • Vanaf 3-5 jaar
Negen verhalen of sprookjes uit verschillende landen met steeds een duidelijke moraal. Met, ook paginagrote, kleurenillustraties. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar.
Titel
Kleine sprookjes om te dromen : traditionele sprookjes van overal
Samensteller
Mario Urbanet
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Frans
Oorspr. titel
Petits contes pour rêver
Editie
1
Uitgever
Antwerpen: Ballon, 2013
48 p. : ill.
ISBN
9789037489651 (hardback)

Besprekingen

Bij de eerste aanblik van Kleine sprookjes om te dromen en Kleine sprookjes om te lachen verwacht je twee weinig kwalitatieve commerciële uitgaven. Maar met een mix aan sprookjes van over de hele wereld en een gevarieerd aanbod aan (zij het niet altijd even geslaagde) illustratiestijlen overtreffen de bundels de verwachtingen. De verhalen zijn stuk voor stuk uitgesproken moraliserend — het zijn dan ook bewerkingen van traditionele volkssprookjes mét een expliciete moraal op rijm — maar ze charmeren door hun exotisme en onwankelbare logica; de wereld is aan de durvers, maar boontje komt ook telkens weer genadeloos om zijn loontje. In Kleine sprookjes om te lachen vergaat de egoïstische, leugenachtige en opportunistische hoofdpersonages het lachen. Maar ook een enkele goedgelovige ziel die het eigenlijk niet verdient, moet het bekopen, want wie arm is, moet slim zijn. En moet groots durven dromen, zo blijkt.
Hoewel sommige sprookjes afkomstig zijn van buiten he…Lees verder
Negen verhalen uit diverse streken van de wereld. In een verhaal (uit Oostenrijk) reizen een jongen die graag leest en een jongen die graag droomt samen en vinden ze een schat. Maar de ene jongen bedriegt de dromer en houdt een groot deel van de schat voor zichzelf. In een ander verhaal (uit India) gaat een jongen naar een wijze man om daar in de leer te gaan. Als hij na tien jaar terugkomt van vakantie om zijn laatste les te leren, brengt hij een duur cadeau mee voor de leermeester. Hij laat daarmee zien geen recht te hebben op het almachtige gebed. Alle (volks)verhalen zijn hetzelfde qua opzet en monden uit een moralistisch slot met een losstaande moraal. Er is hier dan ook geen sprake van sprookjes zoals wordt gesuggereerd, maar eerder van fabels. Het taalgebruik is niet optimaal, sommige zinnen lopen niet goed en bepaalde woorden passen niet binnen een verhaaltraditie. De in rijm weergegeven moraal van elk verhaal komt erg gekunsteld over. De ook paginagrote kleurenillustraties zi…Lees verder