Boek
Nederlands

Jouw gezicht morgen : roman | trilogie

Javier Marías (auteur), Aline Glastra Van Loon (vertaler)
In Jouw gezicht morgen leren we de Spanjaard Jaime Deza kennen, voormalig docent aan de Universiteit van Oxford, die in Engeland als agent voor een geheime organisatie werkt. Het is Deza's taak om te onderzoeken wat mensen in de toekomst zullen doen, te achterhalen hoe hun gezichten morgen zullen zijn. Gedurende zijn zoektocht ontdekt hij dat wanneer we in aanraking komen met het verraad en het ge
Bevat
Extra onderwerp
Ideeënliteratuur
Titel
Jouw gezicht morgen : roman | trilogie
Auteur
Javier Marías
Vertaler
Aline Glastra Van Loon
Uniforme titel
Jouw gezicht morgen : roman | trilogie
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Spaans
Uitgever
Amsterdam: Meulenhoff, [2016]
1320 p.
ISBN
9789029091459 (hardback)

Besprekingen

Bundeling van drie eerder verschenen romans, die de trilogie ‘Jouw gezicht morgen’ vormen. In het eerste deel, ‘Koorts en lans’, raakt de Spanjaard Jaime Deza, die jarenlang in Engeland heeft gedoceerd, na zijn scheiding betrokken bij de activiteiten van de Engelse geheime dienst. In deel twee, ‘Dans en droom’, is, na een kort huwelijk in Madrid, de gewezen Spaanse docent Deza aan de universiteit van Oxford weer terug in Engeland, waar hij als een soort spion werkzaam is voor de Britse geheime dienst. In het slotdeel, ‘Gif en schaduw en afscheid’, keert Jaime Deza voor zijn werk bij de Engelse contraspionagedienst naar Madrid terug. De auteur (1951, Madrid) is een van Spanjes toonaangevende schrijvers. De vertaalster heeft met haar naturel vertaling een topprestatie geleverd.

Over Javier Marías

CC BY-SA 3.0 - Foto van/door Mr. Tickle

Javier Marías Franco (Madrid, 20 september 1951) is een Spaans schrijver, vertaler en columnist. Met zijn trilogie Tu rostro mañana (Jouw gezicht morgen), waaraan hij vijf jaar werkte (2002-2007) kreeg hij wereldroem en zijn naam valt regelmatig als kanshebber op de Nobelprijs voor Literatuur. De Duitse criticus Marcel Reich-Ranicki noemde Marias een van de belangrijkste levende schrijvers van deze tijd. Zijn roman Los enamoramientos (De verliefden) uit 2011 was in Nederland een bestseller.

Biografie

Javier Marías komt uit een kunstzinnige familie: zijn broers zijn kunsthistoricus, musicus en kunstcriticus. Hij is de vierde van vijf zonen van de Spaanse filosoof Julian Marías (1914-2005) en de schrijfster Dolores Franco Manera (1912-1977). Zijn vader, die ten tijde van het Franco-regime republikeinse sympathieën koesterde, werd door een jeugdvriend aangegeven bij de Franquisten en belandde in de ge…Lees verder op Wikipedia

Suggesties